
Kigali hosts conferences, regional offices and a growing number of companies that buy from local suppliers. Many of those buyers read email all day. For a Rwandan small business that sells to them, or to visitors, NGOs and returning customers, email marketing is a low-cost way to stay in front of people who already know you.
This guide explains how to run email marketing well in Rwanda: starting with permission, using segments, choosing languages, automating the repetitive parts and checking the results, all within Law No. 058/2021 on personal data.
Permission comes first
Good email marketing starts with people who asked to hear from you. That matters for results, because interested readers open and buy, and it matters for the law.
Ways to collect permission:
- Ask existing customers. Your customer records already contain email addresses. Ask once whether people would like news and offers, and add only those who agree.
- Website sign-up. A subscribe form or landing page in the NaliSuite marketing app adds people to a list as they join.
- At events. Kigali’s conferences, exhibitions and trade fairs are good moments: a QR code on your stand linking to the form.
- At the point of sale. A question at checkout, recorded with the customer’s record.
Keep a note of when and how each person agreed. Never buy or borrow lists.
Segments: the right email for each reader
A segment is a group of contacts who share something: a type of customer, a product they bought or a language they prefer. Sending each segment emails that suit it is the simplest way to make email marketing more effective.
In NaliSuite, segments are built from the contacts app using tags, purchases or behaviour. Useful segments for a Rwandan business:
| Segment | Example email |
|---|---|
| Corporate clients | New service for offices, with a booking link |
| Event organisers | Equipment and packages for the conference season |
| Retail customers | New stock and a weekend offer |
| Past customers who have not bought for months | “We miss you” with a reason to come back |
Choosing the language
Rwanda’s business life runs in Kinyarwanda, English and French. Send each customer emails in the language they use with you. You can record a preferred language as a tag and keep a segment for each. Write each version for its readers rather than translating word for word.
Writing emails that work
- One message per email. One topic and one button.
- A clear subject line. Say what is inside: “Conference packages for 2027 now available”.
- A real sender. A person’s name and a business address on your domain. Hostnali’s email hosting gives you mailboxes on your own domain, and our team can help set up SPF, DKIM and DMARC records so messages reach the inbox.
- Phone-friendly layout. Short paragraphs, light images, a large button.
- Payment and booking made easy. Mention how customers can pay, such as MTN MoMo, Airtel Money or card, and how to book or order.
Automating the repetitive parts
Three automations save time from the first month:
- A welcome sequence. When someone joins a list, a drip sequence sends a welcome, your main product or service and answers to common questions over a week.
- Short reminders by SMS or WhatsApp. The marketing app sends SMS campaigns through a supported SMS provider and approved WhatsApp templates to opted-in customers. See WhatsApp in NaliSuite.
- Surveys. A short NPS survey after a purchase or event tells you who is happy and who needs a call.
Checking the results
Choose one main result per campaign, such as bookings, orders or enquiries, and look at it alongside opens and clicks. When marketing, sales and the CRM share customer records, as they do in NaliSuite, you can see which contacts clicked and later bought.
Each month, compare your campaigns with each other: which subject lines, segments, languages and days worked best. Keep the winners and change one thing at a time.
Example: an office catering company in Kigali
A catering company supplies lunches and conference catering to offices. It asks each corporate client’s office manager whether they would like a monthly email with the new menu and event packages. Office managers who agree go into an English or French segment depending on their preference, and retail customers who buy weekend platters go into a separate Kinyarwanda segment.
Each month, office managers receive the new menu with a booking link; before the conference season, event organisers get a packages email. Bookings are recorded against each client, so the company knows which emails brought work.
Law No. 058/2021 and email marketing
Rwanda’s Law No. 058/2021 relating to the protection of personal data and privacy covers the names and email addresses on your list, and the National Cyber Security Authority (NCSA) supervises it. In practice:
- collect consent and keep a record of it;
- tell people what you will send;
- include an unsubscribe link in every email (NaliSuite adds one and skips opted-out contacts);
- respond to requests to stop or delete promptly.
Check with the NCSA whether your business must register as a data controller or processor.
Frequently asked questions
How many emails should I send a month?
One or two is a good start. Consistency builds trust.
Can I keep separate lists for each language?
Yes. Tag contacts with their preferred language and build a segment for each.
Can I send SMS campaigns?
Yes, once a supported SMS provider is connected to the marketing app.
Is the marketing app included in NaliSuite?
Yes. It is one of the built-in apps on every plan, from RWF 3,500 a month.
Try NaliSuite
Run permission-based email, SMS and WhatsApp campaigns from one customer list. See the NaliSuite plans and start a free trial.


